حول نبراس للترجمة المعتمدة والتدريب

تعد شركة نبراس للترجمة المعتمدة - واحدة من أبرز شركات الترجمة التحريرية والفورية والخدمات اللغوية حيث أننا نملك خبرة تزيد على عشرين عاماً في مجال الترجمة والتعريب مما يضعنا ضمن أعرق وأشهر شركات الترجمة في العالم من خلال فروعنا في جمهورية مصر العربية والمملكة العربية السعودية.

نحن نقوم بترجمة جميع المجالات ( القانونية / المالية /المراسلات التجارية / العقود / الإتفاقيات / التقارير الطبية / الشهادات العلمية / الأبحاث العامة (( أدبية أو علمية أو تقنية )) والمتخصصة/المراجع / مواقع الإنترنت / برامج الحاسب / ....) من وإلى جميع لغات العالم بواسطة خبراء ومترجمون وأساتذة معتمدون في جميع مجالات الترجمة

نقدم لكم خدمات الترجمة بدقة عالية وتسليمها في أسرع وقت وبأقل الأسعار
أهم مايميزنا:

خبراء في الترجمة الكتابية وتصميم المواقع والنشر المكتبي
خبرة مثبتة في جميع حقول الترجمة والتعريب
ترجمة دقيقة مع تنقيح ومراجعة لجميع المشاريع مهما كان حجمها
استجابة وتوريد سريعين - تسليم في اليوم التالي للمشاريع الصغيرة
متابعة العمل بعد تسليمه لضمان رضى العميل وعودته
مجهزون ببرامج وأجهزة الحاسب الأحدث لتلبية كل متطلباتكم
نزودكم بتقييمنا وكلفة العمل خلال 2-3 ساعات خلال ساعات الدوام
قابلية العمل على رأس الموقع (القدرة على السفر إلى موقعكم أينما كنتم)
قابلية العمل بأي ملف إلكتروني (للحاسب الشخصي) مثل تنسيقات:

Microsoft Office (2007, XP, 2003); Adobe Applications InDesign,

Page Maker, Illustrator, Photo Shop, faxes and hardcopies.






أعمالنا وإنجازتنا
أولا الترجمة القانونية:
- ترجمة العديد من شهادات الميلاد والوفاة وعقود الزواج والطلاق
- ترجمة المئات من العقود بما فيها عقود البيع والشراء, وعقود تأسيس الشركات والعقارات, وكافة أنواع عقود العمل والتوظيف.
- ترجمة المئات من الاتفاقيات والمذكرات والوكالات.
- ترجمة جميع الوثائق القانونية وقرارات المحاكم.

ثانيا : الترجمة العلمية والطبية :
نوفر لك الترجمة الطبية المتخصصة التي تحتوي على التعبيرات والمصطلحات ذات الصلة بالمجال الطبي فقد قام فريق الترجمة العلمية والطبية بترجمة الآتي:

- العديد من البحوث والمقالات العلمية المتخصصة والتجهيز لنشرها بكبرى الدوريات العلمية.
- ترجمة كافة أنواع العلوم مثل الكيمياء والفيزياء والعلوم الطبيعية.
- ترجمة آلاف التقارير الطبية المتخصصة.
- ترجمة نتائج الفحوصات المختبرية واختبارات السموم والادمان, وترجمة نتائج الفحص بالأشعة.
- ترجمة الكثير من محتوى بعض المواقع الطبية.
- مئات النشرات الطبية للعقاقير لكبرى الشركات الطبية.
- بروشورات ومواد الدعاية الخاصة بالشركات الصيدلانية.

ثالثا : الترجمة التقنية:
يمكننا تقديم خدمات الترجمة التقنية على أكمل وجه من قبل المتخصصين في الترجمة في المجالات التقنية المختلفة مثل:
- ترجمة كتيبات الاستخدام الخاصة بمختلف الأجهزة والماكينات, وكتيبات المصانع.
- ترجمة المقالات والأبحاث الهندسية بكافة مجالاتها.
- ترجمة العديد من شهادات الأيزو.

رابعا : الترجمة المالية والاقتصادية وعلوم الادارة:
أنجز فريقنا العديد من أعمال الترجمة بهذه المجالات وإليكم أمثلة منها:
- ترجمة التقارير المالية السنوية والنصف سنوية للشركات والمؤسسات.
- ترجمة الأنظمة المالية للهيئات.
- ترجمة الاحصائيات الاقتصادية.
- ترجمة المئات من دراسات الجدوى لكبرى المشاريع.

خامسا : ترجمة التقارير الصحفية :

يمكنكم الاعتماد علينا لترجمة أي تقارير صحفية فقد قمنا بترجمة عدد كبير من التقارير الصحفيه الخاصة بالصحف المنشورة على أوسع نطاق مثل الواشنطن بوست، الديلي تلغراف,
الهيدرالد تريبيون وغيرها من الصحف ووكالات الأنباء العالمية.



سادسا : الأبحاث ورسائل الماجستير والدكتوراه:
يمكنك اللجوء إلى فريق المترجمين عندما ترغب في ترجمة الابحاث والدراسات فقد قمنا بترجمة رسائل ماجستير ودكتوراه .

سابعا: الترجمة الدينية:
قام فريق الترجمة الدينية بترجمة العديد من المقالات والدراسات الدينية وكذلك الكتب الدينية المتخصصة التي تحتوي على أصول النصوص الدينية من الكتاب والسنة النبوية.

ثامنا : الطباعة والتصميم:
لدينا جميع أنواع الطباعة للأعمال المترجمة وبكافة اللغات والرموز العلمية والرياضية بالإضافة إلى عمل الإخراج النهائي للكتب حسب متطلبات العميل.